If you have long articles to write or need to change css or templates, the popup window can be quite a pain.

There is now a very elegant and simple solution on Mac OS X that lets you use your favorite editor: QuickCursor.

1. install QuickCursor (download this version for zena).

2. launch application and open the preferences

3. assign shortcuts for your favorite editors.

enjoy

Now each time a popup window opens, just click inside the text field and type your shortcut to start editing in your favorite editor. Save and close file will move you back to the popup window.

Thanks to hogbaysoftware.com for this great tool.